Bằng lái xe quốc tế có được sử dụng ở Việt Nam không?

Theo Khoản 2 Điều 1 Thông tư số 48/2014/TT-BGTVT sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 46/2012/TT-BGTVT ngày 07 tháng 11 năm 2012 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải quy định về đào tạo, sát hạch, cấp giấy phép lái xe cơ giới đường bộ:

“Người nước ngoài hoặc người Việt Nam cư trú ở nước ngoài có nhu cầu lái xe ở Việt Nam thực hiện như sau:

a) Nếu có giấy phép lái xe quốc gia phải làm thủ tục đổi sang giấy phép lái xe tương ứng của Việt Nam;

b) Nếu có giấy phép lái xe quốc tế do cơ quan có thẩm quyền của các nước tham gia Công ước về Giao thông đường bộ năm 1968 cấp, còn thời hạn sử dụng thì được lái loại xe quy định đã ghi trong giấy phép lái xe mà không phải đổi sang giấy phép lái xe Việt Nam;

Nội dung giấy phép lái xe quốc tế theo quy định tại Phụ lục 32 của Thông tư này;

c) Trường hợp điều ước quốc tế về giấy phép lái xe mà Việt Nam là thành viên có quy định khác thì áp dụng quy định của điều ước quốc tế đó."

Kể từ ngày 20 tháng 8 năm 2014, Việt Nam đã chính thức là thành viên của Công ước Vienna 1968 về Giao thông đường bộ và Công ước về Biển báo - Tín hiệu đường bộ. Cho đến nay, đã có 85 quốc gia/lãnh thổ là thành viên chính thức của công ước này.

Như vậy, nếu bằng lái xe quốc tế được cấp tại quốc gia là thành viên của Công ước Vienna 1968 thì vẫn được lưu hành và sử dụng tại Việt Nam. Tuy nhiên, giấy phép lái xe quốc tế phải có bản dịch sang các ngôn ngữ phổ thông như: Anh, Pháp, Nga, Trung Quốc. Nếu chỉ có bản dịch, không có bản gốc đi kèm, giấy phép lái xe sẽ không có giá trị.

Người có giấy phép lái xe quốc tế phải mang theo người khi lái xe và xuất trình cùng giấy phép lái xe quốc gia trên lãnh thổ của các nước thuộc thành viên Công ước Vienna 1968. Lưu ý, giấy phép lái xe quốc tế do Việt Nam cấp không có giá trị sử dụng trong lãnh thổ Việt Nam do đã có bằng lái quốc gia. 

Danh sách 85 quốc gia là thành viên chính thức của Công ước Vienna 1968: